Concede-nos, Pai, que a vivência deste mês missionário especial nos faça sentir «que somos chamados por vocação a sermos universais e responsáveis por todo o mundo», pois a Igreja de Cristo, em missão no mundo, mostra como «todos somos batizados e enviados.»
quinta-feira, 31 de outubro de 2019
SOLENIDADE DE TODOS OS SANTOS
SALMO RESPONSORIAL Salmo 23 (24), 1-2.3-4ab.5-6 (R. cf. 6)
Refrão: Esta é a geração dos que procuram a vossa face, Senhor.
Do Senhor é a terra e o que nela existe,
o mundo e quantos nele habitam.
Ele a fundou sobre os mares
e a consolidou sobre as águas.
Quem poderá subir à montanha do Senhor?
Quem habitará no seu santuário?
O que tem as mãos inocentes e o coração puro,
o que não invocou o seu nome em vão.
Este será abençoado pelo Senhor
e recompensado por Deus, seu Salvador.
Esta é a geração dos que O procuram,
QUINTA-FEIRA DA SEMANA XXX DO TEMPO COMUM
EVANGELHO Lc 13, 31-35
«Não é possível que um profeta morra fora de Jerusalém»
(...)
Rezar a Palavra
Jesus, leva-me contigo no caminho para Jerusalém. Tu caminhas para a morte com as mãos abertas para todos os que sofrem, doentes e possessos. Tu olhas para mim, enfermo da minha incapacidade de seguir-te. Por mim mesmo não sou capaz de uma decisão firme e constante. Sê tu, Senhor, a vir ao meu encontro e a conduzir-me pela mão até à cruz redentora em que te entregas por mim. Faz-me desejar participar contigo na morte para que vencendo o mundo, possa contigo experimentar uma vida nova.
Compromisso
Quero valorizar em mim o mistério da cruz de Jesus e participar da sua entrega redentora.
quarta-feira, 30 de outubro de 2019
EVANGELHO Lc 13, 22-30
«Virão muitos do Oriente e do Ocidente e sentar-se-ão à mesa no reino de Deus»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Lucas
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Lucas
Naquele tempo, Jesus dirigia-Se para Jerusalém e ensinava nas cidades e aldeias por onde passava. Alguém Lhe perguntou: «Senhor, são poucos os que se salvam?». Ele respondeu: «Esforçai-vos por entrar pela porta estreita, porque Eu vos digo que muitos tentarão entrar sem o conseguir. Uma vez que o dono da casa se levante e feche a porta, vós ficareis fora e batereis à porta, dizendo: ‘Abre-nos, senhor’; mas ele responder-vos-á: ‘Não sei donde sois’. Então começareis a dizer: ‘Comemos e bebemos contigo e tu ensinaste nas nossas praças’. Mas ele responderá: ‘Repito que não sei donde sois. Afastai-vos de mim, todos os que praticais a iniquidade’. Aí haverá choro e ranger de dentes, quando virdes no reino de Deus Abraão, Isaac e Jacob e todos os Profetas, e vós a serdes postos fora. Virão muitos do Oriente e do Ocidente, do Norte e do Sul, e sentar-se-ão à mesa no reino de Deus. Há últimos que serão dos primeiros e primeiros que serão dos últimos».
Palavra da salvação.
QUARTA-FEIRA DA SEMANA XXX DO TEMPO COMUM
LEITURA I ROM 8, 26-30
Irmãos: O Espírito Santo vem em auxílio da nossa fraqueza, porque não sabemos o que pedir nas nossas orações; mas o próprio Espírito intercede por nós com gemidos inefáveis. E Aquele que vê no íntimo dos corações conhece as aspirações do Espírito, pois é em conformidade com Deus que o Espírito intercede pelos cristãos. Além disso, nós sabemos que Deus concorre em tudo para o bem daqueles que O amam, dos que são chamados, segundo o seu desígnio. Porque os que Ele de antemão conheceu, também os predestinou para serem conformes à imagem de seu Filho, a fim de que Ele seja o Primogénito de muitos irmãos. E àqueles que predestinou, também os chamou; àqueles que chamou, também os justificou; e àqueles que justificou, também os glorificou.
(...)
Rezar a Palavra
Vem Espírito de Deus e reza em mim, intercede por mim junto do Pai para discernir do caminho que faço em cada dia, nos gestos e ações, no pensamentos e nos desejos, nos sentimento e nos afetos para acolher o dom da vida que me é prometido.
Compromisso
Escuto o Espírito a rezar em mim e deixo-me conduzir por ele.
terça-feira, 29 de outubro de 2019
TERÇA-FEIRA DA SEMANA XXX DO TEMPO COMUM
EVANGELHO: LC 13, 18-21
Naquele tempo, disse Jesus: «A que é semelhante o reino de Deus, a que hei-de compará-lo? É semelhante ao grão de mostarda que um homem tomou e lançou na sua horta. Cresceu, tornou-se árvore e as aves do céu vieram abrigar-se nos seus ramos». Jesus disse ainda: «A que hei-de comparar o reino de Deus? É semelhante ao fermento que uma mulher tomou e misturou em três medidas de farinha, até ficar tudo levedado».
(...)
Rezar a Palavra
Senhor, sabes que eu quero que tudo aconteça depressa, que tudo se veja e apareça em grande. Sabes que me custa esperar e me atormenta o silêncio porque não sei o que vai acontecer, se vai germinar ou não, se vai dar fruto ou não. Tenho tanto medo que não aconteça nada e tenha sido em vão o esforço empregado. Creio que tudo tem que acontecer por mim, pela minha acção, com a minha decisão. Só tu podes serenar o meu espírito aventureiro que não me deixa esperar no silêncio da noite, no silêncio da massa, no silêncio da terra que faz germinar a semente do teu Reino no coração dos homens. Ensina-me o silêncio da semente.
Compromisso
Sei que a oração é o lugar do silêncio mas nem sempre dedico tempo à oração. Vou programar um tempo novo de oração, com mais decisão e com melhor proveito para acolher Deus no silêncio do meu coração.
ÉTICA/RELIGIÃO
Católicos, judeus e muçulmanos unidos em declaração contra a eutanásia
O Vaticano acolheu hoje a cerimónia de assinatura de uma declaração conjunta de católicos, judeus e muçulmanos contra a eutanásia e o suicídio medicamente assistido, apelando à sua proibição, “sem exceções”.
Os representantes das religiões monoteístas abraâmicas manifestam a sua oposição “todas as formas de eutanásia”, consideradas como ações “completamente em contradição com o valor da vida humana” e “erradas do ponto de vista moral e religioso”.
O texto, divulgado pela Santa Sé, considera que a sociedade deve garantir “que o desejo do paciente de não ser um fardo do ponto de vista financeiro” não o leve a escolher a morte, “em vez de querer receber os cuidados e o apoio que lhe permitam viver o tempo que lhe resta em conforto e tranquilidade ”.
O Papa Francisco encontrou-se, em audiência privada, com os signatários da “Declaração Conjunta das Religiões Monoteístas Abraâmicas sobre Questões do Fim de Vida”.
O texto assinado esta manhã procura “apresentar a posição das religiões monoteístas abraâmicas em relação aos valores e práticas relevantes para os doentes terminais, em benefício de pacientes, familiares, profissionais de saúde e líderes políticos”.
Os representantes das três religiões admitem que a sobrevivência prolongada é “frequentemente acompanhada de sofrimento e dor devido a disfunções orgânicas, mentais e emocionais”, envolvendo questões que são de ordem “religiosa, social, ética, legal e cultural”.
O documento apela à promoção dos cuidados paliativos, em várias dimensões: física, emocional, social, religiosa e espiritual.
O setor relativamente novo dos cuidados paliativos fez grandes progressos e é capaz de oferecer apoio completo e eficaz aos pacientes em fase terminal e às suas famílias. Portanto, apoiamos os cuidados paliativos para o doente e a sua família, na fase final da vida”.
segunda-feira, 28 de outubro de 2019
INFÂNCIA MISSIONÁRIA DE AVEIRO
A Infância Missionária da Diocese de Aveiro peregrinou a Roma e ao Vaticano “com espírito e alegria missionária”, com crianças, famílias e animadores, numa “vivência de fé, de amizade e de encontro”, durante três dias.
“São momentos que fortalecem o caminho e animam a continuar a acreditar que é possível ser discípulo missionário aqui, ali, acolá… e até do outro lado do mundo! Com o Papa Francisco queremos assumir o compromisso de ser mais e melhor missão nesta terra dando a conhecer Jesus pela Palavra e pelo nosso testemunho”, informa o Secretariado Diocesano de Ação Missionária de Aveiro (SDAM).
(...)
“Todos temos uma parte de nós em Roma”, realçou o Martim, uma criança do grupo Infância Missionária da Paróquia de Nossa Senhora de Fátima.
Da mesma paróquia, a adolescente Raquel afirmou que a viagem “foi tão emocionante” que a “motivou ainda mais a continuar no caminho da Missão”.
OUTUBRO MISSIONÁRIO
28 – Segunda: S. Simão e S. Judas, Apóstolos
Que o Teu Espírito, Senhor, nos faça compreender que todos os batizados são mensageiros do Reino, pois «a missão renova a Igreja, revigora a fé e dá novo entusiasmo. É dando a fé que ela se fortalece».
INFÂNCIA MISSIONÁRIA: Liturgia e Notícias
Com Jesus sou mais feliz...
Hoje vamos ajudar todos a serem pessoas melhores, mais alegres, mais felizes. Temos de fazer muitas coisas? Façamos pequenas coisas: ajudar a pôr a mesa lá em casa, ou a colocar o lixo no caixote do lixo, ou a arrumar o meu quarto e ajudar a arrumar o quarto do meu irmão ou irmã mais pequenos.
Em PDF para imprimir ou ver melhor https://app.box.com/s/2ja5akz2tfcnjc6awgyo1snuxe8xb374
INFÂNCIA MISSIONÁRIA: Recomeçar
Na Eucaristia das 9h30, na Capela de São Caetano, a IM assinalou o Encerramento do Ano Missionário e apresentou o lema para o novo que é PARTILHAR.
No início da celebração, em procissão, os meninos levaram a Vela que em todos os centros representou o Ano Missionário.
A Bíblia, porque só com a Palavra de Deus é que a missão se enraíza, cresce e fortalece nos 5 continentes e por isso levava dentro 5 corações.
E, por último, uma pagela com a oração de Consagração da Igreja em Portugal ao Sagrado Coração de Jesus, que os bispos fizeram em Fátima, e que dando sentido ao lema do ano, no final da missa foi partilhada/oferecida a quem desejou.
Em momento de Acção de Graças, um dos meninos leu a oração da IM e com a ajuda do coro cantaram "um coração bonito" enquanto levantavam os corações que tinham levado no início na Bíblia.
Depois da Eucaristia seguiu-se um pequeno encontro para delinear os próximos encontros e conviver.
A Infância Missionária continua aberta a todos as crianças que desejem participar, evangelizar e serem pequenos missionários.
domingo, 27 de outubro de 2019
REZAR E EVANGELIZAR É A MANEIRA DE SER DA IGREJA
(...)
A Palavra de Deus desce, desce, desce,
Atravessa as nuvens,
Como chuva miudinha,
Cai num pedaço de chão,
Ou num pobre coração,
E adormece
Como o crescente
No ventre da farinha,
E cresce, cresce, cresce,
Até voltar a Deus, sua nascente.
A oração do humilde é pobre e pura,
Mas sobe, sobe, sobe,
Como um passarinho,
Atravessa as nuvens,
E deita-se de mansinho no coração de Deus,
Que presta atenção e cura
As nossas penas
Leves e escuras
E acaricia as nossas alegrias.
Atende, Senhor, as nossas preces de hoje
E de todos os dias.
D. António Couto
XXX DOMINGO DO TEMPO COMUM
A nossa vida de cada dia facilmente nos desgasta, se não pusermos amor em todos os nossos atos, mesmo nos mais simples e humildes. O egoísmo fecha-nos os olhos e nós só os abrimos para ver o que nos interessa. A vaidade faz-nos perder muito tempo com coisas fúteis e sem valor. O exagerado cuidado com as coisas terrenas pode levar-nos a esquecer os valores espirituais. O farisaísmo, infelizmente, continua vivo em nossos dias. É uma atitude religiosa que nos impede de ver quem nós somos e o que deturpa a nossa relação com Deus e com os irmãos. Uma falsa humildade é a forma mais refinada de ser orgulhoso…
Pe. Carlos Correia
JORNADAS NACIONAIS DE CATEQUISTAS PROPÕEM «CATEQUESE INOVADORA»
(...)
O evento começou esta sexta-feira, com a intervenção de D. António Moiteiro, presidente da Comissão Episcopal da Educação Cristã e Doutrina da Fé (CEECDF), o qual evocou a figura de monsenhor Amílcar do Amaral, homenageado na edição de 2019, apresentando-o como “a figura mais importante da catequese no século XX português”.
O bispo de Aveiro desafiou os presentes a refletir sobre os desafios que hoje se colocam a uma transmissão da fé que “pretende colocar catequistas e catequizandos a caminhar juntos, para o encontro com Jesus Cristo”.
O bispo de Aveiro indica que, numa sociedade secularizada, como a de hoje, o “fundamental é descobrir o essencial da vida cristã, que é a pessoa de Jesus”, fazendo com que a catequese seja mais “um encontro e não uma lição”.
SÍNODO ESPECIAL PARA A AMAZÓNIA
Igreja Católica assume-se como «aliada» na defesa da vida e da terra dos povos da Amazónia
O documento final do Sínodo especial para a Amazónia, aprovado hoje no Vaticano, apresenta a Igreja Católica como “aliada” dos povos indígenas na defesa da sua vida e da sua terra.
“A Igreja compromete-se a ser aliada dos povos amazónicos, para denunciar os atentados contra a vida das comunidades indígenas, os projetos que afetam o meio ambiente, a falta de demarcação dos seus territórios, bem como o modelo económico do desenvolvimento predatório e ecocida”, refere o texto, aprovado em todos os 120 números pela maioria requerida de dois terços de votos favoráveis.
(...)
Boa parte dos territórios indígenas estão desprovidos de proteção e os já demarcados estão a ser invadidos pelas frentes extrativistas, como a mineração e a extração florestal, pelos grandes projetos de infraestruturas, pelos cultivos ilícitos e os latifúndios que promovem o monocultivo e criação intensiva de gado”, alertam os padres sinodais.
O texto entregue ao Papa Francisco sustenta que a responsabilidade de demarcação e proteção da terra “é uma obrigação dos Estados nacionais e dos seus respetivos governos”.
sábado, 26 de outubro de 2019
MUDANÇA PARA A HORA DE INVERNO
Na madrugada de 27 de Outubro (domingo) acontece a mudança da hora para o regime Inverno, pelo que os relógios devem ser atrasados 60 minutos.
Se não quiser esperar pela madrugada atrase o seu relógio quando for dormir. O importante é que não se esqueça de mudar!
DOMINGO XXX DO TEMPO COMUM - Ano C
SALMO RESPONSORIAL Salmo 33 (34), 2-3.17-18.19.23 (R. 7a)
Refrão: O pobre clamou, o Senhor o ouviu.
A toda a hora bendirei o Senhor,
o seu louvor estará sempre na minha boca.
A minha alma gloria-se no Senhor:
escutem e alegrem-se os humildes.
A face do Senhor volta-se contra os que fazem o mal,
para apagar da terra a sua memória.
Os justos clamaram e o Senhor os ouviu,
livrou-os de todas as angústias.
O Senhor está perto dos que têm o coração atribulado
e salva os de ânimo abatido.
O Senhor defende a vida dos seus servos,
não serão castigados os que n’Ele confiam.
sexta-feira, 25 de outubro de 2019
EUCARISTIA COM A CATEQUESE
No passado sábado, 19 de Outubro, na Capela de S. Martinho, foi celebrada a primeira Eucaristia com a Catequese deste novo ano catequético.
Neste dia, como vem sendo tradição, as crianças que pela primeira vez estão na catequese têm destaque especial e entraram em Procissão pelo mão dos adolescentes do 10º ano.
Como dinâmica de apresentação, cada criança trazia uma pequena folha com o seu nome escrito, e que após o dizer em voz alta junto do Celebrante, o Sr. Pe. Carlos, colocou a folha na árvore que estava junto do altar.
A celebração foi simples pois, na verdade, bastava escutar a liturgia com atenção, e nela meditar para se aferir de toda a sua riqueza: “A palavra de Deus é viva e eficaz, pode discernir os pensamentos e intenções do coração.” Hebr 4, 12
Em momento de Acção de Graças foi rezada a oração proposta pela Diocese para este Ano Pastoral:
Deus, Pai Santo,
Tu amas todos os Teus filhos,
com amor eterno e sempre fiel.
Cuida com amor do Teu Povo,
como o agricultor da sua vinha eleita.
Que a Tua Palavra nos purifique
e a graça do nosso Batismo frutifique
num caminho novo de santidade.
Senhor Jesus Cristo,
Tu és a vide verdadeira e nós os ramos,
enxertados em Ti pelo Batismo.
Faz-nos ser e permanecer unidos a Ti,
na Tua Palavra e no mandamento novo,
para nos tornarmos todos em Ti,
Igreja viva de discípulos missionários,
testemunhas felizes do Teu amor.
Espírito Santo,
Tu és a seiva que circula em nós,
como água que jorra da fonte batismal
e nos dá a vida verdadeira.
Reúne na comunhão de um só Povo
todos os filhos de Deus dispersos.
Faz da Igreja do Porto uma Mãe acolhedora,
a Casa do Pai, de braços sempre abertos.
Felizes por este primeiro encontro com o “Senhor que fez o céu e a terra,” e “como pequenos grão de areia de uma praia maior”, saímos com a certeza de que vamos continuar a dar tudo o que temos de melhor pelas nossas crianças.
SEXTA-FEIRA DA SEMANA XXIX DO TEMPO COMUM
EVANGELHO: LC 12, 54-59
Compromisso
Sei que hoje Deus vem ao meu encontro e não quero perder a oportunidade para estar com Ele.
Naquele tempo, dizia Jesus à multidão: «Quando vedes levantar-se uma nuvem no poente, logo dizeis: ‘Vem chuva’; e assim acontece. E quando sopra o vento sul, dizeis: ‘Vai fazer muito calor’; e assim sucede. Hipócritas, se sabeis discernir o aspecto da terra e do céu, porque não sabeis discernir o tempo presente? Porque não julgais por vós mesmos o que é justo?». E acrescentou: «Quando fores com o teu adversário ao magistrado, esforça-te por te entenderes com ele no caminho, para que ele não te arraste ao juiz e o juiz te entregue ao oficial de justiça e o oficial de justiça te meta na prisão. Eu te digo: Não sairás de lá, enquanto não pagares o último centavo».
(...)
Rezar a Palavra
Cruzas-te no meu caminho, Senhor, e manifestas-te em permanentes sinais de amor salvífico. Nem sempre sei ler, nem sempre estou disposto e nem sempre quero ver e acolher os teus sinais. Caminho mergulhado no pó da estrada e rodeado de lutas sem sentido e sem futuro. Mostra-me o valor da paz que posso encontrar em ti. Senta-me ao teu colo a faz-me perceber que a verdadeira luta não acontece fora de mim, nem acontece contra os outros, mas sim dentro de mim. Não deixes que eu perca o tempo do caminho sem te encontrar.
Sei que hoje Deus vem ao meu encontro e não quero perder a oportunidade para estar com Ele.
quinta-feira, 24 de outubro de 2019
TERTÚLIA DE CATEQUISTAS
Hoje, 24 de Outubro, 21h30, Centro Paroquial.
Todos os catequistas são CONVIDADOS a participar na tertúlia, onde se reflectirá sobre o Primeiro Capítulo da Exortação Apostólica Pós-Sinodal, CRISTO VIVE, do Papa Francisco.
QUINTA-FEIRA DA SEMANA XXIX DO TEMPO COMUM
EVANGELHO: LC 12, 49-53
https://aliturgia.com/quinta-feira-da-semana-xxix-do-tempo-comum-5/
Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: «Eu vim trazer o fogo à terra e que quero Eu senão que ele se acenda? Tenho de receber um baptismo e estou ansioso até que ele se realize. Pensais que Eu vim estabelecer a paz na terra? Não. Eu vos digo que vim trazer a divisão. A partir de agora, estarão cinco divididos numa casa: três contra dois e dois contra três. Estarão divididos o pai contra o filho e o filho contra o pai, a mãe contra a filha e a filha contra a mãe, a sogra contra a nora e a nora contra a sogra».
(...)
Rezar a Palavra
Uns contra os outros por causa de ti, Jesus. Nem sempre consigo compreender como é possível que os homens entrem em conflito por causa da tua palavra. Muitas vezes dentro da mesma casa e dizendo-se todos cristãos, nem todos comungam da mesma decisão de seguir-te. Tantas vezes dentro da mesma casa, com a mesma decisão de te seguir, e mesmo assim com rivalidades e discórdias sem sentido. Tantas vezes aqueles que te amam entram em preferências diante de ti porque não sabem aceitar-se a amar-se na diferença e perdoar-se na ofensa. Como isto me acontece também a mim, Senhor. Ensina-nos o caminho do fogo que purifica e da espada que corrige para podermos seguir-te na liberdade total do coração entregue na cruz de cada dia.
Compromisso
Quero aceitar a cruz que são para mim aqueles que me queimam interiormente por não me compreenderem nem aceitarem na minha experiência de fé.
OUTUBRO MÊS DO ROSÁRIO
Neste mês de Outubro que chamamos Missionário, mas que é também do Rosário, rezamos o terço em cada um dos centros. Hoje, 24 de Outubro, será às 21h30, na Capela de S. Martinho, e Orientado pelo Apostolado da Oração.
Toda a comunidade é CONVIDADA a participar nesta recitação do terço.
quarta-feira, 23 de outubro de 2019
OUTUBRO EM ORAÇÃO
Senhor, «a fé leva o crente
a ver no outro um irmão
que se deve apoiar e amar».
Praticar esta verdade
é ser missionário.
Dá-nos esta graça.
OUTUBRO MISSIONÁRIO 2019 - Batizados e Enviados
A Igreja de Cristo em missão no mundo
TERÇO MISSIONÁRIO
Hoje, 23 de outubro, 21h30, na Igreja Paroquial.
Orientado pelo Grupo missionário.
CONVITE a toda a comunidade.
FALECEU
Com tristeza informamos que faleceu o Sr. Joaquim Rodrigues Guerra, sogro do nosso estimado amigo Sr. Maciel.
O funeral realiza-se amanhã, 24 de Outubro, às 15h00, na Igreja Paroquial de Vilar do Paraíso onde já se encontra em câmara ardente.
À toda a família apresentamos as mais sentidas condolências.
QUARTA-FEIRA DA SEMANA XXIX DO TEMPO COMUM
EVANGELHO: LC 12, 39-48
Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: «Compreendei isto: se o dono da casa soubesse a que hora viria o ladrão, não o deixaria arrombar a sua casa. Estai vós também preparados, porque na hora em que não pensais virá o Filho do homem». Disse Pedro a Jesus: «Senhor, é para nós que dizes esta parábola, ou também para todos os outros?». O Senhor respondeu: «Quem é o administrador fiel e prudente que o senhor estabelecerá à frente da sua casa, para dar devidamente a cada um a sua ração de trigo? Feliz o servo a quem o senhor, ao chegar, encontrar assim ocupado. Em verdade vos digo que o porá à frente de todos os seus bens. Mas se aquele servo disser consigo mesmo: ‘O meu senhor tarda em vir’; e começar a bater em servos e servas, a comer, a beber e a embriagar-se, o senhor daquele servo chegará no dia em que menos espera e a horas que ele não sabe; ele o expulsará e fará que tenha a sorte dos infiéis. O servo que, conhecendo a vontade do seu senhor, não se preparou ou não cumpriu a sua vontade, levará muitas vergastadas. Aquele, porém, que, sem a conhecer, tenha feito acções que mereçam vergastadas, levará apenas algumas. A quem muito foi dado, muito será exigido; a quem muito foi confiado, mais se lhe pedirá».
(...)
Rezar a Palavra
Tu, Senhor, és o dono da minha vida e colocas nas minhas mãos a responsabilidade de a administrar. Há ladrões que assaltam a minha morada, há tentações que me distraem das minhas obrigações e há medos que me dominam e impedem de ver o que tu queres que eu faça. Liberta-me, Senhor, destes impedimentos, para que possa manter segura a tua morada em mim, servir-te com todo o coração e fazer crescer os dons que me confiaste tão abundantemente.
Compromisso
Quero conhecer a vontade do Senhor para a pôr em prática na minha vida.
Subscrever:
Mensagens (Atom)